이 카드 홀더는 너비 100mm, 높이 68mm로 총 2개의 카드 슬롯이 있고, 각 슬롯에는 카드 1~2장 수납을 권장합니다.
이 카드 홀더는 가죽 뒷면 바인딩 코팅을 보존하여 제작되어 부스러기나 보풀 없이 사용이 가능합니다.
This card holder has a total of 2 card slots with a width of 100mm and a height of 68mm, and it is recommended to store 1-2 cards in each slot.
This card holder is made to preserve the leather back binding coating so it can be used without residue or lint.
오랜 세월 동안, 항해를 떠나는 선원들은 항해 중 긴 매듭을 남기는 깊은 의미의 전통을 이어왔습니다. 광활하고 예측할 수 없는 바다에서는 위험과 불확실성이 언제나 함께하기에, 그 매듭은 단순한 도구가 아니라 생명줄이었습니다. 이 매듭은 생존을 위해서만 묶인 것이 아니라, 언젠가 동료를 구해야 할 때를 대비해 세심한 배려와 신뢰를 담아 묶였습니다. 길게 남겨진 매듭의 끝은 오랜 시간 거친 바다를 항해하며 쌓아온 지혜와 경험, 그리고 신중함을 상징했습니다.
'치를로'의 모든 제품은 이러한 전통과 의미를 담아, 길게 남겨진 매듭과 함께 여러분께 전달됩니다. 그 매듭에는 시간이 흘러도 변치 않는 신중함과 경험, 그리고 서로를 향한 따뜻한 배려가 깃들어 있습니다.
For centuries, sailors embarking on voyages have upheld the meaningful tradition of leaving a long knot. In the vast and unpredictable seas, where danger and uncertainty were constant, these knots were more than just tools—they became lifelines. Each knot was tied with careful consideration and trust, not only for survival but with the understanding that one day it might be untied to save a fellow sailor. The long end of the knot symbolized the wisdom, experience, and caution gained through years of navigating rough waters.
At CHIRLO, every product is delivered to you with this tradition and meaning, marked by a long knot. That knot carries the timeless values of care, experience, and thoughtfulness, a symbol of enduring connection and the warmth we extend to each other.
.
베라펠레 협회 인증 천연 가죽
저희 제품은 이탈리아 베라펠레 협회(Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata al Vegetale)에서 인증한 최고급 식물 무두질 천연 가죽으로 제작되었습니다. 베라펠레 협회는 이탈리아의 전통 가죽 공예를 보호하고, 환경 친화적이고 품질 높은 가죽을 소비자에게 제공하기 위해 설립된 비영리 단체입니다.
베라펠레 협회란?
1994년에 설립된 베라펠레 협회는 이탈리아의 가죽 산업에서 200년 이상 이어져 온 전통적인 식물 무두질 공정을 보존하고 발전시키기 위해 노력하고 있습니다. 협회에 속한 모든 가죽은 자연에서 추출한 식물성 성분으로 무두질되어, 시간이 지남에 따라 더욱 멋스러워지는 천연의 색 변화와 부드러움을 자랑합니다.
베라펠레 인증 가죽의 특징
- 환경 친화적인 생산 공정: 화학 물질 대신 나무 껍질, 씨앗, 잎 등 천연 재료로 가죽을 무두질하여 환경에 미치는 영향을 최소화합니다.
- 고유의 향기와 자연스러운 색 변화: 식물성 무두질 가죽만의 특별한 향기와, 시간이 지나며 자연스럽게 깊어지는 색상 변화는 베라펠레 인증 가죽의 매력입니다.
- 탁월한 내구성: 장기간 사용할수록 더 부드러워지고 매력적인 풍미를 더해가는 이탈리아의 정통 천연 가죽입니다.
지속 가능한 가죽의 선택
베라펠레 협회의 가죽은 윤리적이고 지속 가능한 방식으로 제작된 가죽을 사용하고자 하는 소비자들에게 완벽한 선택입니다. 협회의 인증 마크는 제품이 이탈리아 전통 방식으로 제작되었고, 고품질의 천연 가죽임을 보증합니다.
저희 제품은 이러한 가치와 품질을 전달하며, 베라펠레 협회의 가죽을 사용해 소비자에게 오래도록 만족을 줄 수 있는 특별한 경험을 제공합니다.
부테로(Buttero) 가죽
저희 제품에 사용된 가죽은 이탈리아산 부테로(Buttero) 가죽으로, 베라펠레 협회에서 인증한 고급 식물 무두질 가죽입니다. 부테로 가죽은 뛰어난 내구성, 부드러움, 그리고 시간이 지나며 더해지는 자연스러운 멋이 매력적인 가죽입니다.
- 최고급 이탈리아 식물 무두질 가죽: 부테로 가죽은 전통적인 식물성 무두질 공정을 거쳐 제작되며, 시간이 지나며 더욱 멋스럽게 변하는 고유의 색상 변화를 자랑합니다.
- 탁월한 내구성과 탄력성: 부테로 가죽은 표면이 매끄럽고 탄탄하여, 사용 기간이 길어질수록 더욱 부드럽고 유연해지는 특성을 가지고 있습니다.
- 깊고 풍부한 색감: 천연 염료로 염색된 부테로 가죽은 고유의 깊고 풍부한 색감을 지니며, 시간이 지나면서도 자연스럽게 에이징(aging)되어 더 고풍스러워집니다.
- 특별한 가죽의 향기: 식물성 무두질 과정에서 생성되는 부테로 가죽만의 독특한 향기가 있으며, 이는 천연 가죽의 매력을 더해줍니다
부테로 가죽은 환경을 생각한 지속 가능한 방식으로 생산되며, 오랜 전통을 가진 이탈리아 가죽 장인들의 기술과 열정이 담겨 있습니다. 이 가죽을 사용한 제품은 시간이 흐를수록 사용자와 함께 나이 들어가며, 세월의 흔적을 더욱 아름답게 간직합니다.
저희는 베라펠레 협회 인증 부테로 가죽을 통해 소비자에게 최고의 품질과 가치를 전달합니다. 이 가죽은 단순한 소재를 넘어, 소중한 일상의 일부가 되어 오래도록 함께할 수 있는 특별한 경험을 제공합니다.
저희 제품은 본드를 전혀 사용하지 않고, 원장의 가죽을 손으로 직접 Sail Knot 매듭 기법을 통해 한땀 한땀 정성스럽게 제작됩니다.
Sail Knot 매듭은 항해하는 선원들이 배에서 사용하는 전통적인 매듭법에서 유래했으며, 바다에서의 안전과 항해의 여정을 이어주는 중요한 의미를 담고 있습니다. 이러한 매듭법은 단순한 장식이 아니라, 제품의 내구성과 견고함을 더해주며, 장인의 손길이 담긴 고유의 감성을 전달합니다.
2slots 카드홀더는 총 2개의 카드 슬롯이 있는 컴팩트한 크기의 제품으로, 각 슬롯은 1~2장의 카드를 수납할 수 있어 일상적으로 휴대하는 카드가 적은 분들에게 이상적인 디자인입니다. 슬림한 크기와 간결한 디자인 덕분에 주머니나 가방에 부담 없이 보관할 수 있으며, 꼭 필요한 카드만 가볍게 휴대하고 싶은 분들께 추천드립니다.
가죽의 자연스러운 질감과 정교한 매듭 디테일이 세련된 멋을 더해주며, 컴팩트한 크기 안에 숨겨진 고급스러움이 당신의 스타일을 한층 돋보이게 합니다. 단순한 카드홀더를 넘어, 고품격 라이프스타일을 담아낸 제품으로, 품격과 실용성을 모두 만족시키는 특별한 아이템입니다.
오랜 세월 동안, 항해를 떠나는 선원들은 항해 중 긴 매듭을 남기는 깊은 의미의 전통을 이어왔습니다. 광활하고 예측할 수 없는 바다에서는 위험과 불확실성이 언제나 함께하기에, 그 매듭은 단순한 도구가 아니라 생명줄이었습니다. 이 매듭은 생존을 위해서만 묶인 것이 아니라, 언젠가 동료를 구해야 할 때를 대비해 세심한 배려와 신뢰를 담아 묶였습니다. 길게 남겨진 매듭의 끝은 오랜 시간 거친 바다를 항해하며 쌓아온 지혜와 경험, 그리고 신중함을 상징했습니다.
'치를로'의 모든 제품은 이러한 전통과 의미를 담아, 길게 남겨진 매듭과 함께 여러분께 전달됩니다. 그 매듭에는 시간이 흘러도 변치 않는 신중함과 경험, 그리고 서로를 향한 따뜻한 배려가 깃들어 있습니다.
For centuries, sailors embarking on voyages have upheld the meaningful tradition of leaving a long knot. In the vast and unpredictable seas, where danger and uncertainty were constant, these knots were more than just tools—they became lifelines. Each knot was tied with careful consideration and trust, not only for survival but with the understanding that one day it might be untied to save a fellow sailor. The long end of the knot symbolized the wisdom, experience, and caution gained through years of navigating rough waters.
At CHIRLO, every product is delivered to you with this tradition and meaning, marked by a long knot. That knot carries the timeless values of care, experience, and thoughtfulness, a symbol of enduring connection and the warmth we extend to each other.
.
베라펠레 협회 인증 천연 가죽
저희 제품은 이탈리아 베라펠레 협회(Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata al Vegetale)에서 인증한 최고급 식물 무두질 천연 가죽으로 제작되었습니다. 베라펠레 협회는 이탈리아의 전통 가죽 공예를 보호하고, 환경 친화적이고 품질 높은 가죽을 소비자에게 제공하기 위해 설립된 비영리 단체입니다.
베라펠레 협회란?
1994년에 설립된 베라펠레 협회는 이탈리아의 가죽 산업에서 200년 이상 이어져 온 전통적인 식물 무두질 공정을 보존하고 발전시키기 위해 노력하고 있습니다. 협회에 속한 모든 가죽은 자연에서 추출한 식물성 성분으로 무두질되어, 시간이 지남에 따라 더욱 멋스러워지는 천연의 색 변화와 부드러움을 자랑합니다.
베라펠레 인증 가죽의 특징
- 환경 친화적인 생산 공정: 화학 물질 대신 나무 껍질, 씨앗, 잎 등 천연 재료로 가죽을 무두질하여 환경에 미치는 영향을 최소화합니다.
- 고유의 향기와 자연스러운 색 변화: 식물성 무두질 가죽만의 특별한 향기와, 시간이 지나며 자연스럽게 깊어지는 색상 변화는 베라펠레 인증 가죽의 매력입니다.
- 탁월한 내구성: 장기간 사용할수록 더 부드러워지고 매력적인 풍미를 더해가는 이탈리아의 정통 천연 가죽입니다.
지속 가능한 가죽의 선택
베라펠레 협회의 가죽은 윤리적이고 지속 가능한 방식으로 제작된 가죽을 사용하고자 하는 소비자들에게 완벽한 선택입니다. 협회의 인증 마크는 제품이 이탈리아 전통 방식으로 제작되었고, 고품질의 천연 가죽임을 보증합니다.
저희 제품은 이러한 가치와 품질을 전달하며, 베라펠레 협회의 가죽을 사용해 소비자에게 오래도록 만족을 줄 수 있는 특별한 경험을 제공합니다.
부테로(Buttero) 가죽
저희 제품에 사용된 가죽은 이탈리아산 부테로(Buttero) 가죽으로, 베라펠레 협회에서 인증한 고급 식물 무두질 가죽입니다. 부테로 가죽은 뛰어난 내구성, 부드러움, 그리고 시간이 지나며 더해지는 자연스러운 멋이 매력적인 가죽입니다.
- 최고급 이탈리아 식물 무두질 가죽: 부테로 가죽은 전통적인 식물성 무두질 공정을 거쳐 제작되며, 시간이 지나며 더욱 멋스럽게 변하는 고유의 색상 변화를 자랑합니다.
- 탁월한 내구성과 탄력성: 부테로 가죽은 표면이 매끄럽고 탄탄하여, 사용 기간이 길어질수록 더욱 부드럽고 유연해지는 특성을 가지고 있습니다.
- 깊고 풍부한 색감: 천연 염료로 염색된 부테로 가죽은 고유의 깊고 풍부한 색감을 지니며, 시간이 지나면서도 자연스럽게 에이징(aging)되어 더 고풍스러워집니다.
- 특별한 가죽의 향기: 식물성 무두질 과정에서 생성되는 부테로 가죽만의 독특한 향기가 있으며, 이는 천연 가죽의 매력을 더해줍니다
부테로 가죽은 환경을 생각한 지속 가능한 방식으로 생산되며, 오랜 전통을 가진 이탈리아 가죽 장인들의 기술과 열정이 담겨 있습니다. 이 가죽을 사용한 제품은 시간이 흐를수록 사용자와 함께 나이 들어가며, 세월의 흔적을 더욱 아름답게 간직합니다.
저희는 베라펠레 협회 인증 부테로 가죽을 통해 소비자에게 최고의 품질과 가치를 전달합니다. 이 가죽은 단순한 소재를 넘어, 소중한 일상의 일부가 되어 오래도록 함께할 수 있는 특별한 경험을 제공합니다.
저희 제품은 본드를 전혀 사용하지 않고, 원장의 가죽을 손으로 직접 Sail Knot 매듭 기법을 통해 한땀 한땀 정성스럽게 제작됩니다.
Sail Knot 매듭은 항해하는 선원들이 배에서 사용하는 전통적인 매듭법에서 유래했으며, 바다에서의 안전과 항해의 여정을 이어주는 중요한 의미를 담고 있습니다. 이러한 매듭법은 단순한 장식이 아니라, 제품의 내구성과 견고함을 더해주며, 장인의 손길이 담긴 고유의 감성을 전달합니다.
2slots 카드홀더는 총 2개의 카드 슬롯이 있는 컴팩트한 크기의 제품으로, 각 슬롯은 1~2장의 카드를 수납할 수 있어 일상적으로 휴대하는 카드가 적은 분들에게 이상적인 디자인입니다. 슬림한 크기와 간결한 디자인 덕분에 주머니나 가방에 부담 없이 보관할 수 있으며, 꼭 필요한 카드만 가볍게 휴대하고 싶은 분들께 추천드립니다.
가죽의 자연스러운 질감과 정교한 매듭 디테일이 세련된 멋을 더해주며, 컴팩트한 크기 안에 숨겨진 고급스러움이 당신의 스타일을 한층 돋보이게 합니다. 단순한 카드홀더를 넘어, 고품격 라이프스타일을 담아낸 제품으로, 품격과 실용성을 모두 만족시키는 특별한 아이템입니다.